• Connect With Us
Patients & Visitors

Servicios para Personas con Discapacidad

Según la ley “American with Disabilities Act” (ADA) de 1990, las personas con discapacidad tienen derecho a ajustes razonables durante su visita de atención médica, sin costo alguno. “Virginia Hospital Center” apoya no sólo la letra, sino el espíritu y la intención de todas las leyes de derechos civiles.

El hospital ofrece servicios de apoyo y asistentes auxiliares para la comunicación efectiva y clara las 24 horas del día. Háganos saber si usted necesita ayuda con la comunicación ya sea debido al impedimento de la audición, visión, y/o del habla, o si desea comunicarse con sus proveedores en un idioma que no sea inglés

Si necesita arreglos especiales para su visita, por favor notifique a la secretaria de registro, secretaria de programación, o el personal de enfermería de ingresos.

¿Cómo puedo conseguir un intérprete de idiomas?

  • Al programar su cita o servicio, háganos saber si necesita un intérprete
  • Al llegar al Hospital, avísele al personal que necesita un intérprete.
  • El Hospital cuenta con intérpretes de planta y un servicio de interpretación telefónica, para proporcionar servicio inmediato en más de 100 idiomas y dialectos.
  • El “Video Remote Interpreting" (VRI) [interpretación videográfico remoto] tiene Intérpretes en los siguientes idiomas:
    • Español
    • Árabe
    • Ruso
    • Vietnamita
    • Mandarín
    • Cantonés
  • También están disponibles nuestros intérpretes de guardia, si es necesario.

Intérpretesy aparatos auditivos

El “Virginia Hospital Center” proporciona intérpretes especializados en lenguaje médico para los pacientes y personas de apoyo que no hablan ingles con soltura o que son sordos. No tiene costo el servicio de interpretación para el paciente o su familia.

Servicios para personas sordas y con problemas auditivos

  • Intérpretes de guardia para el lenguaje de señas
  • Intérpretes del “Video Remote Interpreting" (VRI) para el lenguaje de señas
  • Tableros de comunicación

Equipos auxiliares para personas con discapacidad auditiva

  • Servicios internos de telecomunicaciones (teléfonos de TTY)
  • Teléfonos con control de volumen
  • Amplificadores de sonido
  • Televisores con subtítulos
  • “UniPhone”: Una combinación deteléfono,TTYy amplificadores, todo en uno
  • Un teléfono “Cap-Tel”:Teléfono con pantalla que muestra subtítulos. Tiene control de tono y volumen

Servicios para discapacitados visuales

  • Se permiten animales de servicios, siempre y cuando el paciente tenga un cuidador para el perro durante su estadía
  • Teléfonos Braille
  • Se pueden pedir grabaciones con las instrucciones de la dada de alta
  • Dispositivos Braille sensibles al tacto
Servicios para Personas con Discapacidad (PDF)
Share:
Find a Doctor
Search

1701 N. George Mason Drive | Arlington, VA 22205-3698 | tel 703.558.5000
© 2014 Virginia Hospital Center All rights reserved